Il me semble qu'on peut modifier le profil de couleur depuis l'interface de cups (http://localhost:631). Tu pourrais essayer de modifier à la main ces paramètres et voir ce que ça donne.
J'ai trouvé ce lien qui peut être utile aussi : http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-12 ... art-0.html
