Oui, tu as raison
deksor. Avec un disque que 6Gos que j'avais de côté, "mauvaise version de Ms-DOS". Ca n'a rien à voir avec la taille du disque !!!
Alors je l'ai refaite avec un boot de Windows 95. Téléversement en cours.
C'est bon, cette fois ci, avec un amorçage de Windows 95B.
J'ai extrait le secteur de boot de la version anglaise et je l'ai remis sur la version française. Pas plus compliqué que ça.
Attention quand même, vous aurez un clavier QWERTY, sur FDISK et FORMAT, aux questions où il faut répondre "O" pour "Oui" pensez à répondre par "Y" (Yes) même si les logiciels FDISK et FORMAT sont en français

Je suis en train de refaire le boot pour que tout soit en français.
Version francisée en ligne. J'ai fait un CD avec la version française, une fois installée j'ai fait une disquette de démarrage (il le propose), pour récupérer les fichiers système. Sur cette disquette j'ai ajouté tout ce qui va bien, c'est cette disquette qui a servi au boot du CD.
Problème clavier réglé (KBFR est passé par là) Voilà, c'est réglé et en ligne maintenant.
Edit le 02/08/2021
Version entièrement en français mise en ligne.