Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Auteur

Message

alexads66

Sujet du message : Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 01:36

Et oui ! Grand bravo aux traducteurs qui ont écrit l'inpensable !

[ img ]

L'erreur fut corrigée assez rapidement, mais on voit le sérieux de la traduction

Plus d'infos : http://www.clubic.com/actualite-169026- ... t-con.html

Haut

Citer

SIMS

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 13:05

Membre d'honneur

Hors-ligne

Messages : 208

Inscription : 04 mars 2008 19:11

Oh qu'il sont vulgaires !!!
Faut qu'ils revoient leur français chez APPLE

Haut

Profil

Citer

ideeman1994

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 15:40

Membre inscrit

Hors-ligne

Messages : 89

Inscription : 16 mai 2008 09:05

En soi, un PC est con...

Haut

Profil

Citer

SIMS

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 15:52

Membre d'honneur

Hors-ligne

Messages : 208

Inscription : 04 mars 2008 19:11

Non car un PC et un MAC c'est différent donc corrigeons:
En soi, un MAC est con...

Ils ont corrigé

http://www.apple.com/fr/macbook/features.html

----
Publié : Mercredi 15 Octobre 2008 16:56:11

Non, non erreur du traducteur d'APPLE

Haut

Profil

Citer

valentin57

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 18:35

Membre inscrit

Hors-ligne

Messages : 1431

Inscription : 23 déc. 2007 12:12

PC Rétro : Compaq Contura Aero 4/25 80486 SX 25 4Mo 250Mo

Ah ok

ils savent pas traduire mdr

_________________

R5 2600 - 32gb RAM - rtx 2070 - ~6tb stockage - Windows 10 Pro 2004
Celeron tualatin 1,2 ghz 512 mo ram 40 go hdd windows 98se
486 SX 25 - 4mo - 250 Mo - Win 3.1
Voiture : 2001 Opel Corsa C 1.0 selection 60hp, Bleu (Essence, SP95)
Electric scooter : Xiaomi Mi Electric Scooter Pro 2 noir

Haut

Profil

Citer

Nnay

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 19:58

Sur le glazblog, pour ceux qui connaissent, une tentative d'explication est un problème de charset qui fait que le 'ç' n'est pas affiché et tronque la suite.

Haut

Citer

loick

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 15 oct. 2008 20:02

Membre inscrit

Hors-ligne

Messages : 39

Inscription : 08 oct. 2003 16:49

Quoi qu'il en soit, si l'un d'entre vous se sentait l'envie de me l'offrir, je suis preneur. Mon iBook G4 commence à se faire vieux et le remplacer par ce portable là, parfaitement con, me tenterait bien.

Haut

Profil

Citer

alexads66

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 16 oct. 2008 20:49

Nnay a écrit :
Sur le glazblog, pour ceux qui connaissent, une tentative d'explication est un problème de charset qui fait que le 'ç' n'est pas affiché et tronque la suite.

Oui j'avais lu ça aussi sur un autre site ^^

Haut

Citer

ideeman1994

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 16 oct. 2008 21:47

Membre inscrit

Hors-ligne

Messages : 89

Inscription : 16 mai 2008 09:05

J'en ai parlé à mon prof d'info, fan de macs et il me dit que ça a fait un scandale...

Haut

Profil

Citer

loick

Sujet du message : Re: Un Ordinateur Parfaitement con ! :D

Publié : 12 déc. 2008 03:04

Membre inscrit

Hors-ligne

Messages : 39

Inscription : 08 oct. 2003 16:49

En même temps c'est un peu ce que l'on en attend, non ? Je veux dire par là qu'il est normal qu'un ordinateur ne fasse "rien" tant qu'on ne lui a rien demandé... il est fait pour ça, je pense.

Haut

Profil

Citer

Win3x.Org

Un Ordinateur Parfaitement con ! :D