Win3x.Org

Windows & DOS Community

Foxmail [fr]

Répondre   Page 1 sur 1  [ 9 messages ]
Auteur Message
michel
Sujet du message : Foxmail [fr]
Publié : 18 avr. 2003 14:25
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 2598
Inscription : 07 févr. 2003 19:46
PC Rétro : IBMPS2 mod85-DOS 6.22 - Windows 3.11 fwg
 
Foxmail
Windows 3.1x

Description

Foxmail est un client mail peu connu mais qui vaut largement les grands. MultiPOP, il sait gérer plusieurs comptes, très facile d 'utilisation.
Créé par un auteur chinois, développé en chinois et en anglais. Foxmail est un gratuiciel.
La version proposée ici est en français, traduite le plus fidèlement possible par Hugues, un des créateurs du site français de Foxmail : http://foxmail.free.fr

Capture d'écran

[ img ]

Téléchargement
[fr] Foxmail 1.6 (300 Ko) Clics : 92 [win] 3.1x

Dernière modification par fanordi le 11 sept. 2015 14:18, modifié 7 fois.

Haut
Profil Citer
michelrenaud
Sujet du message :
Publié : 27 avr. 2003 19:10
Membre d'honneur
Hors-ligne
 
Messages : 16
Inscription : 24 avr. 2003 16:33
 
merci michel. au fait, hugues aurait à voir aussi avec la traduction de fm 4.2 que jutilise ?


Haut
Profil Citer
michel
Sujet du message : Ré:
Publié : 28 avr. 2003 00:46
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 2598
Inscription : 07 févr. 2003 19:46
PC Rétro : IBMPS2 mod85-DOS 6.22 - Windows 3.11 fwg
 
Je ne saurais dire si Hugues a traduit la 4.2 en entier, mais il y a fortement contribué en tout cas. Le mieux serait d'aller jeter un oeil sur le site français de Fox Mail. Il y a, je crois, la liste des personnes ayant participé à cette traduction. :D

_________________

clikicitoraleur


Haut
Profil Citer
hugues
Sujet du message :
Publié : 09 janv. 2005 22:21
Membre d'honneur
Hors-ligne
 
Messages : 10
Inscription : 21 janv. 2003 19:57
 
Waow, ça ne nous rajeuni pas tout ça !!! Je me souviens encore du plaisir éprouvé après avoir troucé Foxmail 1.6, un logiciel de mail MultiPOP sous 3x !!

Merci à toi Michel pour avoir réhabilité et retrouvé cette version, que j'avais perdu suite à des malencontreux plantages et à des réinstallation barbare de mes différents systèmes !!

Bonne utilisation aux 'fous' qui utilisent encore Foxmail 1.6 [fr] !! (déjà, quand je l'ai traduit (Mai 2002), ce logiciel était déjà plus qu'obsolète, quoique parfaitement utilisable)

--
Hugues


Haut
Profil Citer
michel
Sujet du message : Ré:
Publié : 09 janv. 2005 23:42
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 2598
Inscription : 07 févr. 2003 19:46
PC Rétro : IBMPS2 mod85-DOS 6.22 - Windows 3.11 fwg
 
Il me semble meme avoir refait le fichiers d'aide (tu sais, les problèmes d'apostrophes et de guillemets que tu as rencontré à la recompilation) :D

_________________

clikicitoraleur


Haut
Profil Citer
hugues
Sujet du message :
Publié : 10 janv. 2005 12:53
Membre d'honneur
Hors-ligne
 
Messages : 10
Inscription : 21 janv. 2003 19:57
 
Effectivement, j'ai lu ça dans l'archive. Le fichier d'aide est nickel.

Mais parfois je m'interroge sur le véritable interêt du travail effectué. En effet, la traduction a du me prendre un peu de temps (3 ou 4 jours), et je me demande si elle a vraiment été utile pour quelqu'un... Je n'ai même pas utilisé ma propre traduction !

A bientôt,

--
Hugues


Haut
Profil Citer
michel
Sujet du message : Ré:
Publié : 10 janv. 2005 23:18
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 2598
Inscription : 07 févr. 2003 19:46
PC Rétro : IBMPS2 mod85-DOS 6.22 - Windows 3.11 fwg
 
Ah ben moi je me sers de Foxmail quand je bricole sous Win 3.11 (c'est à dire assez souvent).
Il bouffe pas 30% des ressources système comme un certain machin à Billou, Foxmail. :lol:

Donc déja ça me sert à moi. Mais je ne pense pas être le seul à l'utiliser.

_________________

clikicitoraleur


Haut
Profil Citer
Sting
Sujet du message : Re: Foxmail v1.6 [fr]
Publié : 08 févr. 2015 13:46
Membre d'honneur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 104
Inscription : 28 janv. 2003 01:00
 
Bonjour, est-ce que quelqu'un a réussi à configuer un compte gmail sur Foxmail?


Haut
Profil Citer
michel
Sujet du message : Re: Foxmail v1.6 [fr]
Publié : 08 févr. 2015 14:27
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 2598
Inscription : 07 févr. 2003 19:46
PC Rétro : IBMPS2 mod85-DOS 6.22 - Windows 3.11 fwg
 
Ca ne devrait pas poser de problème particulier. Moi j'avais Free et Wanadoo dessus.

Vas voir là http://foxmail.free.fr/ , ils ont un forum, pose leur la question.

_________________

clikicitoraleur


Haut
Profil
Afficher : Trier par : Ordre :
Répondre   Page 1 sur 1  [ 9 messages ]
Revenir à « Applications »
Aller :