Win3x.Org

Windows & DOS Community

Dictionnaire Hachette-Oxford [en] [fr]

Répondre   Page 1 sur 1  [ 3 messages ]
Auteur Message
cmcyril
Sujet du message : Dictionnaire Hachette-Oxford [en] [fr]
Publié : 01 oct. 2017 10:39
Membre inscrit
Hors-ligne
 
Messages : 108
Inscription : 11 juin 2004 13:42
 
Dictionnaire Hachette-Oxford
Windows 3.1x, Windows 9x

Description

[en] The Oxford Hachette Dictionary (OHD) meets the highest standards of comprehensiveness, reliability, and accessibility. It is the first bilingual dictionary to be based on the evidence of electronic databases of current language, and provides an unrivalled reference source for translators, teachers, students, and business people.
Oxford SuperLex gives you access to this reference source in electronic form.

You can use the OHD on CD-ROM just as you would the printed edition to:
- Look up a word
- Browse the entries
- Follow cross-references to other entries or lexical notes.

It also allows you to access the text in ways that would be impossible with the printed book. You can:
- Search the entire text for every instance of a word or phrase
- Confine your search to a particular part of an entry such as idioms or examples
- Use wildcards and Boolean operators to expand the scope of a search
- Print out an entry
- Copy text to the clipboard or into your word-processing documents.


[fr] Le Dictionnaire Hachette-Oxford (DHO), est un dictionnaire tout à fait complet, fiable et d'une utilisation simple. C'est le premier dictionnaire bilingue français-anglais/anglais-français qui utilise des bases de données informatiques pour refléter l'état actuel des deux langues et offrir aux traducteurs, enseignants, étudiants et aux femmes et hommes d'affaires un outil de référence inégalé.
Oxford SuperLex est le programme logiciel qui permet d'interroger le DHO sous sa forme électronique.

Tout comme pour l'édition imprimée, vous pouvez consulter le DHO pour :
- chercher un mot
- parcourir les articles
- vous reporter aux renvois d'articles ou de notes lexicales.

Mais Oxford SuperLex vous permet surtout de faire des recherches que vous ne pourriez pas effectuer avec l'édition imprimée :
- chercher dans tout le dictionnaire toutes les occurrences d'un mot ou d'une phrase
- restreindre votre recherche à certains éléments des articles : expressions idiomatiques ou exemples
- utiliser des jokers ou des opérateurs booléens pour élargir la recherche
- imprimer un article
- copier du texte dans le presse-papiers ou dans vos fichiers de traitement de texte.

Screenshots (Captures d'écran)
[ img ] [ img ]
Download (Téléchargement)
[en] [fr] [cdrom]x1 Dictionnaire Hachette-Oxford (79.5 Mo) Clics : 219 [certified] [win] 3.1x & 9x

Dernière modification par michel le 09 oct. 2017 20:02, modifié 4 fois.

Haut
Profil Citer
michel
Sujet du message : Re: [Propose] Dictionnaire Hachette-Oxford [en] [fr]
Publié : 06 oct. 2017 21:17
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 3010
Inscription : 07 févr. 2003 19:46
PC Rétro : IBM - PS2 mod85-DOS 6.22 - Windows 3.11 fwg
 
J'attends un lien pour pouvoir le mettre en interne. :lol:

_________________

clikicitoraleur


Haut
Profil Citer
cmcyril
Sujet du message : Re: [Propose] Dictionnaire Hachette-Oxford [en] [fr]
Publié : 09 oct. 2017 19:23
Membre inscrit
Hors-ligne
 
Messages : 108
Inscription : 11 juin 2004 13:42
 
C'est tout bon !


Haut
Profil
Afficher : Trier par : Ordre :
Répondre   Page 1 sur 1  [ 3 messages ]
Revenir à « Applications »
Aller :