Pour vérifier la compatibilité de mon site j'installe de vieilles versions des navigateurs, or les opera 2.x en anglais ne sont pas installables car il manques des fichiers. Par contre la version norvégienne n'a aucun problème, sauf que je connais pas la langue...
Je viens d'essayer les Opera 2.x que nous proposons en téléchargement. Voici mes observations...
Opera 2.0 (la toute première version publique, en norvégien)
Ce n'est pas un navigateur, c'est plutôt un logiciel de démonstration du HTML : il peut lire des fichiers enregistrés localement mais, pour peu qu'on veuille se connecter à n'importe quel site web (comme Win3x.Org), un message rappelle qu'on n'a pas une copie avec licence. Je précise que mon système Windows 3.11 est bien configuré pour accéder à la toile. En outre, le programme se présente comme étant une version spéciale "for GIGA". Je ne sais pas s'il s'agit d'une variante authentique provenant de la société Opera ou d'une édition trafiquée par un tiers...
Opera 2.10 - 16 bit
Effectivement, il n'est pas installable. Lorsqu'on lance l'exécutable (sous Windows 3.11, le système pour lequel il est prévu), celui-ci se plaint de l'absence d'un fichier éponyme portant l'extension CFG. Créer le fichier manquant avec un contenu arbitraire permet de lancer l'installateur, qui crée alors un répertoire vide. En l'état, je ne peux que lui attribuer un
drapeau rouge
Opera 2.10 - 32 bit
Ce navigateur peut démarrer sous Windows 95 et même accéder à Win3x.Org, à condition toutefois que le système soit réglé à une ancienne date (par exemple, le 11 décembre 1996). En définissant l'année actuelle dans votre système, vous aurez droit à un message d'erreur vous informant que la période d'évaluation est terminée et le programme ne démarrera pas du tout (détail amusant : ce message semble être rédigé en norvégien, bien que l'interface du logiciel soit pourtant affiché en anglais lorsqu'on parvient à le lancer). Fixer l'année du système à 1996 n'arrange malheureusement rien pour les Opera 16-bit évoqués supra.
Opera 2.12 - 16/32 bit
Cela fonctionne parfaitement et sans devoir faire de manipulation particulière. Rien à redire. On peut les utiliser même si la date du système est fixée à aujourd'hui.
Je pense qu'on pourrait remplacer notre archive actuelle de Opera 10 par la déclinaison internationale, avec installateur "standard" (recours à Windows Installer)
EDIT: remplacement effectué.
Je fais marche arrière : les fichiers internationaux qui étaient proposés ne permettent pas l'installation d'Opera sous Windows 95. Même avec un système OSR2 bien à jour (incluant Windows Installer 2.0), on a droit à un erreur 1723. Aucun souci par contre pour Windows 98 "FE" fraîchement installé, après avoir seulement ajouté le fameux Windows Installer. Toutes les versions d'Opera 9+ disponibles sur Win3x.Org proposent de nouveau l'installateur dit "classique", compatible avec Windows 95 (toutes éditions confondues), même si Opera 10.10 réclame néanmoins la présence du fichier MSI.DLL (composant de Windows Installer) pour pouvoir se lancer. Avec l'installateur standard, on ne parvient pas à installer Opera 9.64 ou Opera 10.10 sous Windows 95.
Le principal inconvénient des installateurs dits classiques, pour les versions ultérieures à Opera 9.27, c'est qu'ils n'incluent que l'anglais comme langue d'interface. C'est pourquoi j'ai rajouté les fichiers des autres langues à l'intérieur des archives, pour que vous puissiez les rajouter manuellement après l'installation d'Opera 9.64+. Toute la procédure est décrite dans des fichiers txt qui accompagnent les versions concernées.