Win3x.Org

Windows & DOS Community

Calmira Longhorn + Traduction française

Répondre   Page 1 sur 12  [ 111 messages ]
Aller sur la page 1 2 3 4 512 »
Auteur Message
zmbl
Sujet du message : Calmira Longhorn + Traduction française
Publié : 02 avr. 2008 20:41
Membre d'honneur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 271
Inscription : 14 févr. 2008 13:59
 
Bonjour / Hello,

Mon projet est (avec l'aimable autorisation de LordMMX) de traduire Calmira Longhorn en Français.

My project is (with, thanks for him, the authorization from LordMMX) to translate Calmira Longhorn in French.

[ img ]

edit: you can download Calmira Longhorn in English, source code and the French translation :D

:arrow: Calmira Longhorn 3.6 in English : Link1 - Link2
:arrow: Calmira Longhorn en français : Lien1 - Lien2
:arrow: Source Code: Link1 - Link2


Haut
Profil Citer
LordMMX
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 20:47
 
 
I'm so excited and interested in this translation... I'm working on slovak translation of Calmira so, now it will be in english, slovak and french (thank you)


Haut
Citer
zmbl
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 20:49
Membre d'honneur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 271
Inscription : 14 févr. 2008 13:59
 
You're welcome :D

It'll be a very useful experience for me too to translate a software. By the way it will learn me some programming tips !

And by the way thank you so much for releasing the sources !

P.-S.: I can now open the DPR and edit by myself the forms and code. Let's go translate this soft ! :P

edit: I'm sorry, but the component XPButton could not be found even when I copy all the VCL/*.* files to delphi/lib folder...

_________________

« Non, Tournesol. Tryphon Tournesol. »


Haut
Profil Citer
LordMMX
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 21:00
 
 
eh, you must add it manualy :) it's in VCL directory but it's not loaded automaticaly with other components...


Haut
Citer
zmbl
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 21:01
Membre d'honneur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 271
Inscription : 14 févr. 2008 13:59
 
Wow ! I'll try, I'm not very familiar with this version of Delphi... Thanks for the answer

_________________

« Non, Tournesol. Tryphon Tournesol. »


Haut
Profil Citer
LordMMX
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 21:02
 
 
I'm here to help you :)


Haut
Citer
zmbl
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 21:08
Membre d'honneur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 271
Inscription : 14 févr. 2008 13:59
 
thanks ! :D

Where do you register the components in this version ? :shock:

It's completely different from Delphi 6, which I use.

_________________

« Non, Tournesol. Tryphon Tournesol. »


Haut
Profil Citer
LordMMX
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 21:11
 
 
In same place where you can register libraries :) just click on ADD and search for xpbutton.pas and add it :) then restart Delphi and it should work

and I use delphi 6 too :wink:


Haut
Citer
zmbl
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 22:10
Membre d'honneur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 271
Inscription : 14 févr. 2008 13:59
 
It works, thanks :D

I have another question.

I'm confronted with the following line :
MsgDialogRes(SCannotFindLicenseFile, mtError, [mbOK], 0);
The problem is, were is located the contents of the SCannotFindFileLicense resource string ?

Thanks.

_________________

« Non, Tournesol. Tryphon Tournesol. »


Haut
Profil Citer
Vorro
Sujet du message :
Publié : 02 avr. 2008 23:56
Modérateur
Avatar de l’utilisateur
Hors-ligne
 
Messages : 2422
Inscription : 20 juin 2006 22:54
PC Rétro : Compaq Contura Aero 4/33C !
 
Can I create website of Calmira Longhorn in French, LordMMX ?
:?:
On the same "configuration" but the texts in french.

_________________

[ img ]
:!: :arrow: :arrow: :arrow: Téléversez vos fichiers sur NWServeur (service fourni par Atnode)


Haut
Profil Citer
Afficher : Trier par : Ordre :
Répondre   Page 1 sur 12  [ 111 messages ]
Revenir à « Projets aboutis » | Aller sur la page 1 2 3 4 512 »
Aller :