Bonjour,
j'approuve ton acte charitable, d'autant plus que je n'ai jamais vraiment eu l'occasion d'utiliser Windows NT 3.51...
Par contre, j'ai rencontré quelques difficultés lors de l'émulation

Le périphérique CD a gardé son ISO de chargé, du coup quand on démarre NT, VBox me hurle dessus parce que l'ISO source est introuvable. Heureusement ceci peut être arrangé en supprimant le lecteur CD.

La souris ne fonctionne pas (??)

Euh, c'est un peu subjectif, mais il serait encore plus charitable de mettre au format VPC xD
Sinon tout marche. Je crois qu'on devrait cependant mettre un navigateur plus à jour que IE5.5...