Three steps:
- get the MOUSE.DRV file from Windows 2.03
- on the installation disk of Windows 1.0x, replace the older file
- install Windows 1.0x by choosing a serial mouse at the setup

Update in 2015: that guide doesn't apply to Windows Premiere Edition; you need another driver instead