Quelques cartes intégraient déjà l'IDE à l'époque, mais elles sont rares. C'est surtout à partir de la génération socket 5 que ça s'est répandu (et les 486 de la même époque en ont également profité, comme mon 5x86 de 1995 par exemple).
Sinon pour tous les autres ordinateurs format AT de l'époque, il fallait intégrer ce type de carte. Un vieil héritage des premiers IBM où chaque fonction devait s'ajouter à l'aide d'une carte d'extension.
Par contre la vitesse du VLB n'est pas uniquement profitable pour les jeux, ça permet de décharger le bus ISA pouvant parfois être déjà assez chargé (carte vidéo + carte son + carte réseau + carte contrôleur, ça commence à en faire des données qui passent sur un bus avec un débit maximal de ~16Mo/sec, sans parler que chaque carte doit attendre son tour pour communiquer ...
Il ne faut pas oublier que à cette époque les jeux n'étaient pas encore un facteur d'achat aussi important. C'était surtout pour ... aller plus vite tout simplement. Une carte vidéo ISA (surtout une mauvaise) aura tendance à ralentir tout l'ordinateur. (Sur mon 386SX c'était flagrant : alors que tous les graphismes se calculaient sur le processeur, il y avait des différences de vitesses de calcul importantes entre une carte bas de gamme et une carte plus haut de gamme).
D'ailleurs je peux faire un comparatif entre une carte vidéo VLB et une carte vidéo ISA si tu veux
