Salut.
Ce que tu peux faire, c'est prendre le fichier MOUSE.DRV des disquettes d'installation de Windows 2.11 afin d'écraser celui présent sur les disquettes d'installation de Windows 1.x. Windows 2.x et plus prennent en charge nativement l'interface PS/2.
Au moment du setup, il faudra juste choisir le modèle de souris "Serial mouse" ou "Souris sur port série" (en français).
Normalement, au moment de démarrer sur le bureau de Windows 1.x, la souris devrait apparaître et être utilisable.
Source: http://toastytech.com/guis/miscb3.html
Ceci ne concerne pas les souris connectées sur interface USB.